30日の欧州市場は、全面安となった昨日からは反発。欧州中央銀行（ＥＣＢ）が実施したオペで、欧州銀行の資金調達をめぐる懸念が和らいだものの、世界経済の不透明さから値動きは全体的に小幅だった。 ロンドン市場は、主要株価指数のＦＴＳＥ100種が前営業日比0.05％高の4,916.87ポイント、フランクフル