鉄道運行大手ヴァージン・トレインズが申請していた、西海岸本線（ロンドン〜グラスゴー間）の営業権（フランチャイズ）延長を当局が却下した。８日付フィナンシャルタイムズが伝えた。 報道によると、ヴァージンは2012年に期限の切れる営業権の２年延長を求めていたが、運輸省は受け付けないことを決めた。これにより