今年はサマータイムが10月31日（ハロウインの日）に終わりを告げた。時計の針を１時間戻すと急に日が短くなるように感じたかと思えば、次の日はトゥーサン（万聖節）の祭日。全ての聖人を祝う日であるが、フランス人は家族や祖先のお墓に赤、白、黄色など色鮮やかな菊の植木鉢を備えるのが慣わしになっている。この万聖