欧州委員会は１日、欧州連合（ＥＵ）の公的支援ルールに基づき、アイルランドとスペインの金融機関に対する保証スキームを年末まで半年間延長することを承認した。 同委はこうした措置の延長が、金融危機下における銀行支援策の指針に沿うものと判断。特に期間や規模が明確、適切かつ限定的であることを考慮した。こうした