独立系エネルギー会社クアドリラ・リソーシズ（Cuadrilla Resources）は２日、同社がイングランド北西部ブラックプール近郊のウィートン（Weeton）で進めていたシェール（頁岩）ガスの試掘が、周辺２カ所で小規模な地震を引き起こした可能性が高いことを認めた。 クアドリラは６月、試掘と地震の