カーナビゲーションシステムで世界最大手のトムトムは25日、第１四半期（１〜３月）の純損失が200万ユーロとなり、1,100万ユーロの黒字だった前年同期から赤字に転落したと発表した。無料のナビゲーションシステムを内蔵するスマートフォンの普及により、消費者向けポータブル・ナビゲーション機器（ＰＮＤ）の市