香港のコングロマリット、ハチソン・ワンポアによるアイルランドの通信会社エアコム買収計画が再び頓挫した。同社は今月初めにもエアコム買収を試みたが、アイルランド当局から許可が下りず失敗している。 ハチソンは「３（スリー）」ブランドを運営するハチソン・テレコムのアイルランド子会社を通じ、条件を一部修正した