カーナビゲーションシステムで世界最大手のトムトムは12日、米アップルに地図と関連情報を提供する契約を結んだと発表した。トムトムは無料のナビゲーションシステムを内蔵するスマートフォンの普及により消費者向けポータブル・ナビゲーション機器（ＰＮＤ）の販売が伸び悩み業績が落ち込んでいたが、今回の決定によりナ