英控訴院は１日、米アップルと韓国・サムスン電子との製品デザインに関する対立をめぐり、アップルにウェブサイトに掲載した声明を書き直すよう命じた。ＢＢＣ電子版などが伝えた。 アップルはサムスンのタブレット型パソコン（ＰＣ）「ギャラクシー」シリーズが自社のタブレット端末「ｉＰａｄ（アイパッド）」の登録意匠