カナダ競争局は６日、スイスの製菓大手ネスレと米マーズ（Mars）のカナダ法人、および国内独立系卸売業者の団体ＩＴＷＡＬがチョコレート製品でカルテルを結んでいたとして、この３社を提訴したと明らかにした。米ハーシーズは調査に協力したことから、有罪となっても罰金が免除される見通し。 当局はこの３社に加え、