米コンピューター大手ＩＢＭは６月30日、傘下のソフトレイヤー（Softlayer）がロンドン郊外チェシントン（Chessington）にデータセンターを開設したと発表した。12億ドルの投資計画の一環として15カ所にオープンするセンターの１つで、１万5,000台以上のサーバーを収容する。 ＩＢＭが昨年