スコットランド独立の是非を問う住民投票がきょう18日、投票日を迎えた。最新の世論調査では独立反対派がわずかにリードしているもようだが、結果は予断を許さない。投票は午後10時（現地時間）に締め切られる。 投票日前日の17日には両陣営のキャンペーンが最高潮に達した。スコットランド南西部グラスゴーでは、独