英運輸省は18日、鉄道運賃を2016年１月から平均１％引き上げると発表した。値上げ率は過去６年で最低だが、ここ５年間の鉄道運賃の上昇率は賃金の伸びを大幅に上回っており、労組が強く反発している。 労働組合会議（ＴＵＣ）によると、2010年から2015年の間に鉄道運賃は25％上昇した一方、平均賃金の伸び