インドの鉄鋼大手タタ・スチールは、ウェールズ南東部ニューポートにあるスランウエルン（Llanwern）工場の一部を稼動停止する方針だ。これに伴う人員削減の規模は明かしていないが、一般労組ＧＭＢなどによると、最大250人の契約社員が整理される見通し。ＢＢＣ電子版などが26日伝えた。 生産縮小の背景には