英国の石油・ガス生産量が15年ぶりに増加に転じた。業界団体のオイル＆ガスＵＫが９日公表した報告書によると、上半期（１~６月）の生産量は前年同期比３％増加。新技術の導入により生産効率が高まっていることが大きい。ただ、原油価格の下落を背景に北海油田ではコスト削減が進み、昨年１月以降で６万5,000人が職