英国の鉄道イーストコースト本線（ロンドン―スコットランド・アバディーン／インバネス）が、12月の運転開始を予定する日立製作所の高速列車を巡り、信号系統の初期問題に面しているもようだ。グレイリング運輸相が、10日放送のＢＢＣの地域調査番組『インサイド・アウト』で明らかにした。 それによると、路線の旧式