40年以上にわたり分断状態が続くキプロスで12日、南北間の新たな検問所が８年ぶりに開通した。ＢＢＣ電子版が伝えた。 キプロス島の東部デリネイア（Dherynia）と北西部レフケ（Lefke）の近くに開設された新検問所ではこの日、警備関係者が有刺鉄線を撤去するとともに、多くの人々が境界の反対側に渡った