人工知能（ＡＩ）の発達により、驚くべき速さで進化している分野の一つが機械翻訳だ。機械翻訳と聞くと、直訳の言葉が並び、不自然で使い物にならないと考える人も多いかもしれない。しかし、そのイメージを覆すほど正確で自然な翻訳が実現され始めている。米グーグルなどの巨大テック企業が有名だが、この分野をリードする