欧州自動車市場の黄金時代は終わった――。少なくとも業界の一部ではそう言われている。そんな中、自動車メーカー各社は市場の縮小にどう対処しているのか。新たな商機として受け入れているのか、それとも抵抗しているのか、あるいはその両方なのか。（ニック・ギブス／オートモーティブ・ニュース・ヨーロッパ） ■欧州市