英政府は10月31日、イングランドとウェールズの第３四半期（７～９月）の企業倒産件数（季節要因調整済み）が6,208件に上り、前年同期比10％増加したと発表した。2009年第２四半期以降で最多を記録した前期からは２％減ったものの、通年の倒産件数は08年の世界金融危機以降で最悪の水準となりそうだ。 内