英国の金融大手ＨＳＢＣホールディングスは４月30日、ノエル・クイン最高経営責任者（ＣＥＯ）が退任すると発表した。突然の辞意表明について、「ワークライフバランス」を理由に挙げている。同氏は５年間にわたってＣＥＯを務め、一連の資産売却などを指揮。既に後任選びに着手しているという。 現在62歳のクイン氏は