英国の衛星放送大手スカイは、カスタマーサービスセンターで最大2,000人を整理する意向を明らかにした。デジタル技術の普及に伴い、電話による問い合わせが減っているため。 スカイは、イングランド北部リーズ、マンチェスター郊外のストックポート（Stockport）、中部シェフィールドのサービス拠点を閉鎖す