農林・水産
-
ＢＡＳＦとバイエル、米の生産性向上で協力
独化学大手ＢＡＳＦの１部門であるプラント・サイエンスと製薬・化学大手バイエル傘下の種苗企業バイエル・クロップサイエンスは16日、植物バイオテクノロジーを通じ米の生産性を向上させる取り組みに関し長期的に・・・ -
ロシアの消費者物価、年初から8.1％上昇
連邦統計局（ロスタット）は15日、12月６日から13日までの１週間で消費者物価指数（ＣＰＩ）が0.2％上昇したと発表した。６週間連続で伸びに変化がない。 12月に入ってからのＣＰＩ上昇率は0.4％。今・・・ -
農業機械クラース、東欧市場低迷で減益続く
農業機械大手のクラース（Claas）は15日、2010年9月期の最終利益が5,150万ユーロとなり、前年同期比29.8％減少したと発表した。主要市場の西欧・ロシアの落ち込みが大きく影響した。来期以降の・・・ -
ロシアの消費者物価、年初から8.1％上昇
連邦統計局（ロスタット）は15日、12月６日から13日までの１週間で消費者物価指数（ＣＰＩ）が0.2％上昇したと発表した。６週間連続で伸びに変化がない。 12月に入ってからのＣＰＩ上昇率は0.4％。今・・・ -
農業機械クラース、東欧市場低迷で減益続く
農業機械大手のクラース（Claas）は15日、2010年9月期の最終利益が5,150万ユーロとなり、前年同期比29.8％減少したと発表した。主要市場の西欧・ロシアの落ち込みが大きく影響した。来期以降の・・・ -
ハンガリー11月インフレ率、横ばいの4.2％
中央統計局（ＫＳＨ）が10日発表した11月の消費者物価指数（ＣＰＩ）は年率で4.2％上昇し、前月から伸びが横ばいだった。価格変動の激しい食品やエネルギーが大きく値上がりし、全体を押し上げている。 食品・・・ -
ハンガリー11月インフレ率、横ばいの4.2％
中央統計局（ＫＳＨ）が10日発表した11月の消費者物価指数（ＣＰＩ）は年率で4.2％上昇し、前月から伸びが横ばいだった。価格変動の激しい食品やエネルギーが大きく値上がりし、全体を押し上げている。 食品・・・ -
双日、ロシア社から木材加工設備を受注
双日は９日、ロシアの木材加工販売を手がけるＲＦＰＧ（本社：ハバロフスク）から、同社が建設を計画している木材加工工場のベニヤ製造ライン設備を受注したと発表した。 ロシア極東のアムールスクに建設予定の工場・・・ -
双日、ロシア社から木材加工設備を受注
双日は９日、ロシアの木材加工販売を手がけるＲＦＰＧ（本社：ハバロフスク）から、同社が建設を計画している木材加工工場のベニヤ製造ライン設備を受注したと発表した。 ロシア極東のアムールスクに建設予定の工場・・・ -
バイエル、今年の研究開発費13％増
製薬・化学大手のバイエルは８日、今年の研究開発費が前年比13％増の31億ユーロとなり、過去最高を記録するとの見通しを発表した。医薬、農業、材料の各事業分野で製品開発を強化するため、今後数年にわたり今年・・・ -
バイエル、今年の研究開発費13％増
製薬・化学大手のバイエルは８日、今年の研究開発費が前年比13％増の31億ユーロとなり、過去最高を記録するとの見通しを発表した。医薬、農業、材料の各事業分野で製品開発を強化するため、今後数年にわたり今年・・・ -
ロシアのＷＴＯ加盟、ＥＵが正式承認
欧州連合（ＥＵ）は７日、ロシアの世界貿易機関（ＷＴＯ）加盟を正式に承認した。17年にわたるＷＴＯ入りの努力が来年にも実を結ぶ公算が大きくなった。ロイター通信が伝えた。 ロシアのナビウリナ経済発展相と欧・・・ -
ロシアのＷＴＯ加盟、ＥＵが正式承認
欧州連合（ＥＵ）は７日、ロシアの世界貿易機関（ＷＴＯ）加盟を正式に承認した。17年にわたるＷＴＯ入りの努力が来年にも実を結ぶ公算が大きくなった。ロイター通信が伝えた。 ロシアのナビウリナ経済発展相と欧・・・ -
ポーランドの10月失業率、11.5％
中央統計局（ＧＵＳ）が発表した10月の失業率は11.5％となり、前月から横ばいだった。 失業率は建設や農業の雇用が縮小する冬が近づくにつれ上昇する傾向があるなかで、10月のデータ結果は明るい兆しと解釈・・・ -
ポーランドの10月失業率、11.5％
中央統計局（ＧＵＳ）が発表した10月の失業率は11.5％となり、前月から横ばいだった。 失業率は建設や農業の雇用が縮小する冬が近づくにつれ上昇する傾向があるなかで、10月のデータ結果は明るい兆しと解釈・・・ -
チェコ政府、外国人による農地購入を解禁
チェコ政府は、欧州連合（ＥＵ）の自由市場に関するルールの適用免除が失効する来年５月から、外国人による農地購入を認める決定を下した。ラジオプラハが25日報じた。 政府はそうした農地取引の暫定的な禁止期間・・・ -
チェコ政府、外国人による農地購入を解禁
チェコ政府は、欧州連合（ＥＵ）の自由市場に関するルールの適用免除が失効する来年５月から、外国人による農地購入を認める決定を下した。ラジオプラハが25日報じた。 政府はそうした農地取引の暫定的な禁止期間・・・ -
クローン牛の安全性に問題なし＝英諮問委員会
クローン牛の食肉や牛乳の安全性に問題はない――。英新規食品・加工諮問委員会（ＡＣＮＦＰ）は26日、このような見解を示した。食品基準庁（ＦＳＡ）は12月に報告書の内容を審議した上で、政府に最終結論を提出・・・ -
クローン牛の安全性に問題なし＝英諮問委員会
クローン牛の食肉や牛乳の安全性に問題はない——。英新規食品・加工諮問委員会（ＡＣＮＦＰ）は26日、このような見解を示した。食品基準庁（ＦＳＡ）は12月に報告書の内容を審議した上で、政府に最終結論を提出・・・ -
対マレーシア海産物輸入、再開１年半で６千万超
欧州連合（ＥＵ）の衛生基準強化を受けて一時中断した対ＥＵ海産物・同加工品輸出が、再開されてから現在までの約１年半で、6,270万リンギ（約2,000万ドル）となっていることが分かった。国営ベルナマ通信・・・
