ドイツ
-
ユーロスター、通期で12％の増収
英国とフランス、ベルギーを結ぶ国際高速鉄道ユーロスターは14日、2010年通期の売上高が前年比12％増の７億6,000万ポンドになったと発表した。ビジネス客の増加に加え、航空機から列車へ利用者の切り替・・・ -
11月ユーロ圏貿易収支、赤字に転じる
欧州連合（ＥＵ）の統計局ユーロスタットは14日、2010年11月のユーロ圏貿易収支（季節調整前、速報値）が４億ユーロの赤字になったと発表した。前年同月は31億ユーロ、前月は47億ユーロのそれぞれ黒字（・・・ -
ウエストＬＢ買収で４社が具体案を検討
経営再建中の大手州立銀行ウエストＬＢの買収交渉担当委員は14日、同行に対して４社が関心を寄せており、２月11日までに買収提案が行なわれると発表した。 ４社は現在、同行の財務情報を元に提案を作成中で、買・・・ -
ＫＫＲとペルミラ、民放プロジーベン株売却
独民放最大手プロジーベンＳＡＴ１メディアを所有する米投資会社コールバーグ・クラビス・ロバーツ（ＫＫＲ）と英同業ペルミラによるコンソーシアムは12日、プロジーベンの3.7％株に相当する800万株を売却す・・・ -
コメルツ銀行、自己資本10％相当の増資へ
国内２位の金融機関コメルツ銀行は13日、バランスシート改善のため、自己資本の10％弱となる１億1,800万株相当の新株を発行して増資を行うと発表した。 ただし増資後も政府は同銀への影響力を維持する方針・・・ -
昨年の独卸売物価、前年比5.9％上昇
連邦統計庁は13日、昨年の卸売物価指数が111.2ポイント（2005年＝100）となり、前年比で5.9％上昇したと発表した。鉱石・金属・金属半製品、固形燃料・鉱油製品の価格が上昇したほか、ロシアやパキ・・・ -
製糖ジュートツッカー、９カ月決算で増益
製糖大手ジュートツッカー（Suedzucker）が13日発表した2010／11年度３〜11月の９カ月決算は、最終利益が１億8,800万ユーロと前年同期比で18.1％増加した。製糖部門はほぼ横ばいだった・・・ -
原料価格高騰でも食品価格は横ばい
世界的な原料価格高騰にもかかわらず、ドイツの食料品価格は横ばいを続けている。小売り各店やスーパーの間で、激しい価格競争が展開されているためだ。そのしわ寄せを受ける食料品メーカーは、スーパーに対し値付け・・・ -
ダイオキシン豚肉が流通、中国で輸入禁止も
ニーダーザクセン州は12日、ダイオキシンに汚染された飼料で飼育された豚150頭分の食肉が流通している可能性が高いことを明らかにした。ドイツ産の豚肉を大量に輸入している中国は、卵とともにドイツからの輸入・・・ -
マレーシアの高級車市場、昨年はメルセデス首位
高級車メルセデス・ベンツのマレーシア法人が、昨年のマレーシアの高級車市場で首位を維持した。国営ベルナマ通信がペーター・ホーネッガー社長兼最高経営責任者（ＣＥＯ）の話として伝えた。 傘下の商用車を含めて・・・ -
ルフトハンザ、Ａ380就航へ印政府に許可申請
独ルフトハンザ航空が航空機製造大手エアバスの超大型旅客機「Ａ380」をデリー路線に導入する方向で、インド政府に許可を申請している。実現すれば、同社がＡ380を就航させるのは東京、北京、ヨハネスブルク（・・・ -
ブダペスト空港、昨年の利用者数1.2％増
ブダペスト・エアポートが公表した2010年のフェリヘジ空港の利用者数は前年比で10万人近く増え、1.2％増加した。ピークシーズンの第３四半期（７～９月）は240万人と、過去最高を記録した2007年の同・・・ -
硫酸輸送船、ライン川で転覆＝２人不明
ドイツ西部のコブレンツ近郊で13日未明、化学大手ＢＡＳＦ製の硫酸2,400トンを積んだ輸送船がライン川で転覆した。事故が発生したのは観光地として知られる岩山「ローレライ」に近い、コブレンツの南約30キ・・・ -
コメルツ銀行、自己資本10％相当の増資へ
国内２位の金融機関コメルツ銀行は13日、バランスシート改善のため、自己資本の10％弱となる１億1,800万株相当の新株を発行して増資を行うと発表した。 ただし増資後も政府は同銀への影響力を維持する方針・・・ -
ハンガリー、特別税を今後３年間継続へ
ハンガリー政府は、一部業界に課される特別税（経済危機克服税）を今後３年間は継続する方針だ。オルバン首相の話として、ポートフォリオが12日伝えた。 財政赤字の抑制を目指す政府は、2012年末までの時限措・・・ -
製糖ジュートツッカー、９カ月決算で増益
製糖大手ジュートツッカー（Suedzucker）が13日発表した2010／11年度３～11月の９カ月決算は、最終利益が１億8,800万ユーロと前年同期比で18.1％増加した。製糖部門はほぼ横ばいだった・・・ -
ダイオキシン豚肉が流通、中国で輸入禁止も
ニーダーザクセン州は12日、ダイオキシンに汚染された飼料で飼育された豚150頭分の食肉が流通している可能性が高いことを明らかにした。ドイツ産の豚肉を大量に輸入している中国は、卵とともにドイツからの輸入・・・ -
ルフトハンザ、Ａ380就航へ印政府に許可申請
独ルフトハンザ航空が航空機製造大手エアバスの超大型旅客機「Ａ380」をデリー路線に導入する方向で、インド政府に許可を申請している。実現すれば、同社がＡ380を就航させるのは東京、北京、ヨハネスブルク（・・・ -
硫酸輸送船、ライン川で転覆＝２人不明
ドイツ西部のコブレンツ近郊で13日未明、化学大手ＢＡＳＦ製の硫酸2,400トンを積んだ輸送船がライン川で転覆した。事故が発生したのは観光地として知られる岩山「ローレライ」に近い、コブレンツの南約30キ・・・ -
ハンガリー、特別税を今後３年間継続へ
ハンガリー政府は、一部業界に課される特別税（経済危機克服税）を今後３年間は継続する方針だ。オルバン首相の話として、ポートフォリオが12日伝えた。 財政赤字の抑制を目指す政府は、2012年末までの時限措・・・
