ドイツ

• エアベルリン、エティハド航空が出資か

  国内２位の航空会社エアベルリンに、アラブ首長国連邦（ＵＡＥ）を構成するアブダビ首長国のエティハド航空が出資する可能性が高まっている。エアベルリンの関係者筋の話として、６日付経済紙ハンデルスブラットが報・・・

  ドイツ 運輸

  2011/12/08（木）

• 独高級車３社、11月も引き続き好調：新興市場が伸びをけん引

  独高級車メーカー３社の11月の販売実績が７日までに出そろった。新興市場での需要に支えられ、ＢＭＷとメルセデス・ベンツは共に同月として過去最高を記録。ＢＭＷは昨年の年間実績を11カ月で上回った。 ＢＭＷ・・・

  ドイツ 車両

  2011/12/08（木）

• バイエルの農業化学部門、殺菌剤を米同業に売却

  製薬・化学大手バイエルの農業化学部門クロップサイエンスは６日、農作物の殺菌剤２製品について欧州外での使用・販売権を米同業のＦＭＣコーポレーションに売却したと発表した。取引額は明らかにされていない。 ク・・・

  ドイツ 化学

  2011/12/08（木）

• 海南航空、独旅行シーザー買収を完了

  中国の航空大手、海南航空集団（ＨＮＡ）傘下の旅行会社、海航旅業がドイツの同業大手、シーザーツーリスティックの買収を完了したようだ。同社は今年５月に買収計画を明らかにしていた。今回の買収後もシーザーのブ・・・

  ドイツ 観光

  2011/12/08（木）

• 製銅アウルビス、廃熱利用の発電設備を建設

  製銅大手アウルビスは７日、ハンブルクで銅の溶解炉の廃熱を利用した発電施設の建設を開始したと発表した。ハンブルク市と共同で行う環境プロジェクトの一環で、総工費は320万ユーロ。 発電容量は2,800キロ・・・

  ドイツ 鉄鋼

  2011/12/08（木）

• 福建ダイムラー、Ｒ＆Ｄ施設に５億元追加投資

  自動車大手ダイムラーと中国の福建汽車工業集団（福建汽車）との合弁、福建ダイムラー汽車工業は、６月に福建省福州市で着工した研究開発（Ｒ＆Ｄ）センターに対し、来年上半期に５億元（8,100億ドル）を追加投・・・

  ドイツ 車両

  2011/12/08（木）

• 化学クルベール、印で特殊潤滑油の生産拡大

  化学大手クルベール・ラブリケーションは、インド南部カルナタカ州マイソールで操業する特殊潤滑油工場の生産能力を強化する。2020年までに21億ルピー（4,100万ドル）を投入し、年産能力を現在の3,50・・・

  ドイツ 化学

  2011/12/08（木）

• 小売りメトロ、通期目標を下方修正

  独小売最大手メトロは６日、クリスマス商戦の不振を理由に通期の業績目標を下方修正したことを明らかにした。売上高、利益ともに前年の水準を下回る見通し。 メトロの昨年の売上高は673億ユーロ、 ＥＢＩＴ（利・・・

  ドイツ 商業

  2011/12/08（木）

• 最も故障の少ない車はトヨタのプリウス

  ドイツ政府が実施した新車買い替え支援策により、中古車の故障件数が減少していることが分かった。また最も故障の少ない車にはトヨタの「プリウス」が２年連続で選ばれた。製品の安全試験・認証を行なう第三者機関テ・・・

  ドイツ 社会

  2011/12/08（木）

• エアベルリン、エティハド航空が出資か

  国内２位の航空会社エアベルリンに、アラブ首長国連邦（ＵＡＥ）を構成するアブダビ首長国のエティハド航空が出資する可能性が高まっている。エアベルリンの関係者筋の話として、６日付経済紙ハンデルスブラットが報・・・

  ドイツ 運輸

  2011/12/08（木）

• 10月鉱工業生産、英独で明暗：英国の下落幅は過去６カ月で最大

  ７日発表された英国とドイツの10月の鉱工業生産データは、両国で明暗が分かれた。英国が過去６カ月で最大の下落幅を記録した一方、ドイツは３カ月ぶりに拡大に転じている。英国ではマクロ指標の悪化で、リセッショ・・・

  英国 経済

  2011/12/08（木）

• バイエルの農業化学部門、殺菌剤を米同業に売却

  製薬・化学大手バイエルの農業化学部門クロップサイエンスは６日、農作物の殺菌剤２製品について欧州外での使用・販売権を米同業のＦＭＣコーポレーションに売却したと発表した。取引額は明らかにされていない。 ク・・・

  ドイツ 化学

  2011/12/08（木）

• 北京汽車のロシア合弁、生産は商用車から

  中国自動車大手の北京汽車集団はこのほど、ロシアに自動車生産の合弁会社を設立したと発表した。手始めに、北京汽車集団の「ＢＡＷ」ブランドで小型、大型トラックなどの商用車を生産販売する。金融危機後、中国の大・・・

  ロシア 車両

  2011/12/08（木）

• 製銅アウルビス、廃熱利用の発電設備を建設

  製銅大手アウルビスは７日、ハンブルクで銅の溶解炉の廃熱を利用した発電施設の建設を開始したと発表した。ハンブルク市と共同で行う環境プロジェクトの一環で、総工費は320万ユーロ。 発電容量は2,800キロ・・・

  ドイツ 鉄鋼

  2011/12/08（木）

• ハンガリーの10月鉱工業生産、0.9％縮小

  中央統計局（ＫＳＨ）が７日発表した10月の鉱工業生産指数（速報値、季節要因・稼働日数調整済み）は、前月比0.9％低下した。3.9％上昇した９月（改定値）からマイナスに転じた。 鉱工業生産は前年同月比で・・・

  ハンガリー 経済

  2011/12/08（木）

• 化学クルベール、印で特殊潤滑油の生産拡大

  化学大手クルベール・ラブリケーションは、インド南部カルナタカ州マイソールで操業する特殊潤滑油工場の生産能力を強化する。2020年までに21億ルピー（4,100万ドル）を投入し、年産能力を現在の3,50・・・

  ドイツ 化学

  2011/12/08（木）

• ＶＷ、中国・新疆で生産拠点の建設を検討

  フォルクスワーゲン（ＶＷ）が中国・新疆ウイグル自治区のウルムチ市で新たな生産拠点の建設を検討している。６日付フランクフルター・アルゲマイネが報じた。 新工場では中国市場向けの中型車を中心に生産を行う考・・・

  ドイツ 車両

  2011/12/08（木）

• 最も故障の少ない車はトヨタのプリウス

  ドイツ政府が実施した新車買い替え支援策により、中古車の故障件数が減少していることが分かった。また最も故障の少ない車にはトヨタの「プリウス」が２年連続で選ばれた。製品の安全試験・認証を行なう第三者機関テ・・・

  ドイツ 社会

  2011/12/08（木）

• 欧州委、ＮＹＳＥと独取引所に資産売却要求

  欧州委員会はＮＹＳＥユーロネクストとドイツ取引所の合併について、両社に新たな資産の売却を求めたもようだ。６日付で仏紙ルモンドが報じた。 それによると、欧州委は両社の合併が域内のデリバティブ（金融派生商・・・

  ＥＵ 金融

  2011/12/08（木）

• 10月鉱工業生産、英独で明暗：英国の下落幅は過去６カ月で最大

  ７日発表された英国とドイツの10月の鉱工業生産データは、両国で明暗が分かれた。英国が過去６カ月で最大の下落幅を記録した一方、ドイツは３カ月ぶりに拡大に転じている。英国ではマクロ指標の悪化で、リセッショ・・・

  英国 経済

  2011/12/08（木）