ドイツ

• ポーランド、1〜11月の貿易赤字120億ユーロに

  中央統計局（ＧＵＳ）は11日、2010年１〜11月の貿易収支が120億450万ユーロの入超になったと発表した。１年前と比べ、中東欧・ロシアからの輸入が著しく伸びた。 全体の輸出高は1,079億5,90・・・

  ポーランド 経済

  2011/01/13（木）

• タイヤ大手コンチ、昨年は利益率改善

  タイヤ・自動車部品大手のコンチネンタルが11日発表した2010年のＥＢＩＴ（利払い・税引き前利益、特別損益除く）ベースの利益率は約9.5％となり、前年の5.8％から大幅に改善した。売上高は201億ユー・・・

  ドイツ 製造

  2011/01/13（木）

• ＢＭＷ、米国での生産拡大を検討

  高級車メーカーＢＭＷが、米国での生産拡大を検討している。イアン・ロバートソン販売取締役の話として、11日付フランクフルター・アルゲマイネが報じた。 ロバートソン取締役は、「米市場は高級車の最大市場であ・・・

  ドイツ 車両

  2011/01/13（木）

• バイエル、農業化学の米拠点を閉鎖

  製薬・化学大手バイエルの農業化学部門クロップサイエンスは11日、米ウエストバージニア州の研究所でのカルバマート（ウレタン）生産を中止するとともに、ジョージア州ウッドバインの拠点を閉鎖すると発表した。こ・・・

  ドイツ 化学

  2011/01/13（木）

• 11月の伊鉱工業生産、1.1％拡大

  政府統計局（ＩＳＴＡＴ）が12日発表した昨年11月の鉱工業生産指数（2005年＝100、建設除く）は季節調整済みで89ポイントとなり、前月比1.1％上昇した。10月は0.1％下落していたが、今回は市場・・・

  イタリア 経済

  2011/01/13（木）

• 水処理のイエーガー、インド市場に参入

  ドイツの水処理設備大手イエーガー・エンバイロテックは11日、インド市場に参入すると発表した。広範な流通網を持つ地場企業と提携し、自社の全製品をドイツの工場から輸出する方針だ。ＰＴＩ通信が伝えた。 同社・・・

  ドイツ 製造

  2011/01/13（木）

• エアバス、印インディゴーから史上最大の受注

  航空機製造大手エアバスは11日、インド最大の格安航空会社インディゴー（Indigo）から旅客機180機を受注したと発表した。 ロイター通信によると、契約価格は156億ドル相当で、民間航空会社による１回・・・

  フランス 製造

  2011/01/13（木）

• ＢＭＷ、マレーシアでの昨年販売は過去最高

  高級車メーカーのＢＭＷのマレーシア法人は、昨年の販売台数がＢＭＷ（二輪車含む）とミニを合わせて4,509台となり、2003年の会社設立以来で最高を記録したと明らかにした。国営ベルナマ通信が伝えた。 ジ・・・

  ドイツ 車両

  2011/01/13（木）

• ガス、来月にも受託生産でＧＭやＶＷと合意

  露自動車大手ガス（ＧＡＺ）・グループは、来月末までに米ゼネラルモーターズ（ＧＭ）や独フォルクスワーゲン（ＶＷ）と乗用車の受託生産に向けた合意を交わす見通しだ。ボー・アンダーソン最高経営責任者（ＣＥＯ）・・・

  ロシア 車両

  2011/01/13（木）

• ポーランド、1～11月の貿易赤字120億ユーロに

  中央統計局（ＧＵＳ）は11日、2010年１～11月の貿易収支が120億450万ユーロの入超になったと発表した。１年前と比べ、中東欧・ロシアからの輸入が著しく伸びた。 全体の輸出高は1,079億5,90・・・

  ポーランド 経済

  2011/01/13（木）

• 12月の利用者数が大幅減少：英独空港、大雪の影響で

  欧州各地の空港では昨年12月、大雪の影響による運航キャンセルや遅延が続発。クリスマス休暇の足に大きな打撃となった。相次いで発表された英独の空港運営各社による同月の利用実績は、雪による影響を如実に示して・・・

  ＥＵ 運輸

  2011/01/13（木）

• ＢＭＷ、米国での生産拡大を検討

  高級車メーカーＢＭＷが、米国での生産拡大を検討している。イアン・ロバートソン販売取締役の話として、11日付フランクフルター・アルゲマイネが報じた。 ロバートソン取締役は、「米市場は高級車の最大市場であ・・・

  ドイツ 車両

  2011/01/13（木）

• 赤字の独スカイ、マードック氏が資金投入

  赤字続きの有料テレビ大手スカイ・ドイチュラントは12日、大株主で世界的なメディア王ルパート・マードック氏からその持ち株会社ニューズ・コーポレーションを通じて４億ユーロの資金を調達すると発表した。昨年夏・・・

  ドイツ ＩＴ

  2011/01/13（木）

• 11月の伊鉱工業生産、1.1％拡大

  政府統計局（ＩＳＴＡＴ）が12日発表した昨年11月の鉱工業生産指数（2005年＝100、建設除く）は季節調整済みで89ポイントとなり、前月比1.1％上昇した。10月は0.1％下落していたが、今回は市場・・・

  イタリア 経済

  2011/01/13（木）

• ベーリンガー、糖尿病薬で米イーライと提携

  製薬大手ベーリンガーインゲルハイムは11日、米同業大手イーライリリーと糖尿病の治療薬の開発で提携すると発表した。現在世界で２億8,500万人といわれる糖尿病の患者数は今後も増加することが予想され、同社・・・

  ドイツ 医薬

  2011/01/13（木）

• バイヤースドルフ、昨年は19％の減益

  化粧品大手バイヤースドルフが11日発表した2010年通年の純利益は前年比19％減の3億800万ユーロだった。粘着テープの売り上げが経済危機前の水準まで回復した一方で、主力のコンシューマ部門が伸び悩んだ・・・

  ドイツ 製造

  2011/01/12（水）

• エーオンＵＫ、来月から電力・ガス料金を値上げ

  独エネルギー最大手エーオンの英子会社エーオンＵＫは11日、来月４日から家庭用電力とガスの料金をそれぞれ９％、３％引き上げると発表した。卸売価格の高騰が理由で、値上げは約２年ぶり。国内エネルギー大手６社・・・

  英国 社会

  2011/01/12（水）

• ドイツ銀ＣＥＯ、危機克服時のリスクに警告

  ドイツ銀行のヨゼフ・アッカーマン最高経営責任者（ＣＥＯ）は10日、ベルリンで行った新年のスピーチで、経済危機の完全な克服にはさらなる時間が必要だとしたうえで、不況からの回復過程で新たなリスクが生じない・・・

  ドイツ 金融

  2011/01/12（水）

• ＶＷ会長、ポルシェＳＥとの合併を楽観

  自動車大手フォルクスワーゲン（ＶＷ）のウィンターコルン会長は、高級車大手ポルシェの持ち株会社ポルシェ・アウトモビール・ホールディングＳＥ（ポルシェＳＥ）との合併時期について、従来よりやや楽観的な見方を・・・

  ドイツ 車両

  2011/01/12（水）

• ブレーキのクノール、昨年は34％増収

  商用車や鉄道車両用のブレーキシステムを手掛けるクノールブレムゼ（Knorr-Bremse）は11日、2010年通年の売上高が37億1,000万ユーロと前年比34％増加したと発表した。アジアでの鉄道シス・・・

  ドイツ 製造

  2011/01/12（水）