英国
-
従業員の年金制度加入、全企業に義務化へ
政府は27日、企業規模に関係なく全企業に対して従業員の職域年金制度への加入を義務付けるため、各社が独自の企業年金制度を設けるか政府が支援する職域年金スキームの国家雇用貯蓄信託（ＮＥＳＴ）に従業員を加入・・・ -
露政府、ウクライナと石油輸送で合意
ロシア政府は27日、ウクライナ経由で年に2,500万トン程度の石油を向こう５年間にわたり輸送することで合意したと明らかにした。ウクライナの首都キエフを訪れていたプーチン首相とウクライナのヤヌコビッチ大・・・ -
運輸相、空港安全検査の基準緩和を示唆
ハモンド運輸相は27日、空港の安全検査の基準を緩和する可能性があることを明らかにした。英航空大手ブリティッシュ・エアウェイズ（ＢＡ）のブロートン会長が、米当局の求める現在の安全検査は過剰と批判したこと・・・ -
塩野義製薬、ＧＳＫと抗生物質を共同開発
塩野義製薬は28日、製薬大手グラクソ・スミスクライン（ＧＳＫ）と新たな抗生物質の開発で提携したと発表した。既存の抗生物質が効かなくなる耐性菌の出現が問題となっており、両社はグラム陰性菌と呼ばれる種類の・・・ -
小売売上高、４カ月連続で拡大＝ＣＢＩ
英国の個人消費が持続的な回復を示している。英産業連盟（ＣＢＩ）によると、10月は小売業者の58％が１年前より売り上げが「増えた」と答え、「減った」とする意見を36ポイント上回った。９月の49ポイントと・・・ -
ケンブリッジ大、インド人学生向け公募開始
英ケンブリッジ大学のセント・ジョン・カレッジは26日、卒業生であるシン首相を記念したインド人学生向けの「マンモハン・シン博士奨学金」の申し込み受付を開始すると発表した。ロールス・ロイス・インディア、Ｂ・・・ -
ブリット、アポロとＣＶＣへの身売りで合意
保険・再保険会社ブリット・インシュアランス（オランダ）は26日、米投資会社アポロ・グローバル・マネジメントとＣＶＣキャピタル・パートナーズ（ルクセンブルク）への身売りで合意したと発表した。 両投資会社・・・ -
ＢＴ、テック・マヒンドラ株の売却を検討
通信大手ＢＴグループは自動車大手マヒンドラ＆マヒンドラ（Ｍ＆Ｍ）との合弁会社テック・マヒンドラの持ち株30％のうち一部の売却を検討しているもようだ。ブルームバーグが27日、複数の消息筋の話として伝えた・・・ -
消防組合、来月５日に47時間スト決行へ
英消防組合（ＦＢＵ）は26日、労働条件の変更に抗議し、11月５日午前10時から７日午前９時までロンドンで47時間ストライキを実施する計画を明らかにした。英国では11月５日は「ガイ・フォークス・デイ」に・・・ -
独ヘンケル、ハンガリーに粘着剤工場を新設
総合化学グループの独ヘンケルは26日、ハンガリー北部のタタバーニャ（Tatabanya）に1,470万ユーロを投資し、粘着剤工場を建設する計画を明らかにした。敷設する物流センターとともに2012年まで・・・ -
09年のＥＵ圏失業率、９割の自治体で上昇に
欧州連合（ＥＵ）の統計局ユーロスタットは27日、昨年のＥＵ加盟27カ国にある地方自治体271カ所の失業率ランキングを発表した。 ＥＵ全体の失業率は、2008年の７％から2009年は8.9％に上昇。この・・・ -
ＧＳＫ、欠陥医薬品めぐる訴訟で和解
製薬大手グラクソ・スミスクライン（ＧＳＫ）が欠陥のある医薬品を約５年間生産していたことで刑事訴追を受けていた問題で、同社は26日、７億5,000万ドルを支払って米司法当局と和解することで合意したと発表・・・ -
デンマーク、世界で最も清廉な国に：ロシアは大きく後退、ＮＧＯ調査
欧州で最も贈収賄の少ないクリーンな国はデンマーク――。ＮＧＯトランスパレンシー・インターナショナル（ＴＩ）が27日発表した「2010年度汚職度指数」でこうした結果が出た。昨年度２位だったデンマークは今・・・ -
ケンブリッジ大、インド人学生向け公募開始
英ケンブリッジ大学のセント・ジョン・カレッジは26日、卒業生であるシン首相を記念したインド人学生向けの「マンモハン・シン博士奨学金」の申し込み受付を開始すると発表した。ロールス・ロイス・インディア、Ｂ・・・ -
ブリット、アポロとＣＶＣへの身売りで合意
保険・再保険会社ブリット・インシュアランス（オランダ）は26日、米投資会社アポロ・グローバル・マネジメントとＣＶＣキャピタル・パートナーズ（ルクセンブルク）への身売りで合意したと発表した。 両投資会社・・・ -
ＢＴ、テック・マヒンドラ株の売却を検討
通信大手ＢＴグループは自動車大手マヒンドラ＆マヒンドラ（Ｍ＆Ｍ）との合弁会社テック・マヒンドラの持ち株30％のうち一部の売却を検討しているもようだ。ブルームバーグが27日、複数の消息筋の話として伝えた・・・ -
消防組合、来月５日に47時間スト決行へ
英消防組合（ＦＢＵ）は26日、労働条件の変更に抗議し、11月５日午前10時から７日午前９時までロンドンで47時間ストライキを実施する計画を明らかにした。英国では11月５日は「ガイ・フォークス・デイ」に・・・ -
独ヘンケル、ハンガリーに粘着剤工場を新設
総合化学グループの独ヘンケルは26日、ハンガリー北部のタタバーニャ（Tatabanya）に1,470万ユーロを投資し、粘着剤工場を建設する計画を明らかにした。敷設する物流センターとともに2012年まで・・・ -
09年のＥＵ圏失業率、９割の自治体で上昇に
欧州連合（ＥＵ）の統計局ユーロスタットは27日、昨年のＥＵ加盟27カ国にある地方自治体271カ所の失業率ランキングを発表した。 ＥＵ全体の失業率は、2008年の７％から2009年は8.9％に上昇。この・・・ -
ＧＳＫ、欠陥医薬品めぐる訴訟で和解
製薬大手グラクソ・スミスクライン（ＧＳＫ）が欠陥のある医薬品を約５年間生産していたことで刑事訴追を受けていた問題で、同社は26日、７億5,000万ドルを支払って米司法当局と和解することで合意したと発表・・・
