英国
-
テート、欧州製糖事業を米社に売却
英製糖大手テート・アンド・ライルは１日、欧州の製糖事業を米同業のアメリカン・シュガー・リファイニングに売却すると発表した。売却額は約２億1,100万ポンドとなる見込み。 テートは売却益を債務返済に宛て・・・ -
欧州議会と各国、銀行のボーナス規制で合意
欧州議会は６月30日、欧州連合（ＥＵ）加盟27カ国と域内の銀行のボーナス支払いに規制を導入することで合意したと発表した。ボーナスのうち現金で支払う割合に上限を設けるとともに、銀行の中長期的な業績に連動・・・ -
公共部門の人員、16年までに61万人削減へ
英政府は今後５年間で、公務員を61万人削減する方針だ。財政見通しを担当する予算責任局（ＯＢＲ）が６月30日、明らかにした。第２次世界大戦以降で最大となる緊縮財政策の一環となる。 公共部門の被雇用者数は・・・ -
ブロードバンドは基本的権利：１メガ以上の接続提供を義務付け
フィンランドで１日、データ転送速度が１メガビット毎秒の高速インターネット接続を国民の基本的権利と定めた法規が施行された。これにより通信業者には、国内の全世帯に１メガビット以上のインターネットサービスを・・・ -
ユニリーバ、ＨＣＭ市でホームケア製品工場
消費財大手ユニリーバの全額出資子会社ユニリーバ・ベトナム・インターナショナルは６月30日、液体洗剤などを生産するホームケア製品工場を、ホーチミン市クチ工業団地で操業した。 新工場の投資額は6,000万・・・ -
ＡＢＢ、無停電電源の英クロライド買収を断念
スイス・スウェーデン資本のエンジニアリング大手ＡＢＢは１日、英電力関連システムのクロライドへの買収案を取り下げると発表した。これにより、クロライドは米エマーソン・エレクトリックの手に落ちる公算が大きく・・・ -
英国の降水量、上期は過去80年で最少に
英気象庁は６月30日、今年上期（１〜６月）の降水量が356.8ミリとなり、275.7ミリだった1929年以降で最も少なかったと発表した。 この理由について同庁は、例年なら西部に雨をもたらす前線が、大西・・・ -
テート、欧州製糖事業を米社に売却
英製糖大手テート・アンド・ライルは１日、欧州の製糖事業を米同業のアメリカン・シュガー・リファイニングに売却すると発表した。売却額は約２億1,100万ポンドとなる見込み。 テートは売却益を債務返済に宛て・・・ -
カザフゴールド、親会社を94億ドルで買収へ
金鉱会社カザフ・ゴールドは６月30日、同社に50.1％出資するロシアの親会社ポリュス・ゴールドを94億ドルで買収すると発表した。 声明によれば、カザフ・ゴールドは、自社株との交換によりポリュスの株式7・・・ -
公共部門の人員、16年までに61万人削減へ
英政府は今後５年間で、公務員を61万人削減する方針だ。財政見通しを担当する予算責任局（ＯＢＲ）が６月30日、明らかにした。第２次世界大戦以降で最大となる緊縮財政策の一環となる。 公共部門の被雇用者数は・・・ -
携帯電話の国外ネット接続、料金に新規制
欧州連合（ＥＵ）では１日、域内の他国で携帯電話を使ってインターネットに接続する場合に、国際データローミング料金が月50ユーロ（付加価値税分を除く）に達した時点で自動的に接続が解除される規制が発効した。・・・ -
ユニリーバ、ＨＣＭ市でホームケア製品工場
消費財大手ユニリーバの全額出資子会社ユニリーバ・ベトナム・インターナショナルは６月30日、液体洗剤などを生産するホームケア製品工場を、ホーチミン市クチ工業団地で操業した。 新工場の投資額は6,000万・・・ -
バークレイズ、事業拡大に10億ポンド投資
金融大手バークレイズは、消費者向け銀行事業の拡大に10億ポンドを投じる方針だ。国内およびフランス、イタリア、スペイン、ポルトガル事業を主な対象とする。ブルームバーグが６月30日、幹部の話として伝えた。・・・ -
英国の降水量、上期は過去80年で最少に
英気象庁は６月30日、今年上期（１～６月）の降水量が356.8ミリとなり、275.7ミリだった1929年以降で最も少なかったと発表した。 この理由について同庁は、例年なら西部に雨をもたらす前線が、大西・・・ -
資源リオ、モンゴル事業で追加出資へ
英豪資本の資源大手リオ・ティントは近く、カナダ系資源アイバンホー・マインズの株式を３億9,310万ドルで取得し、持ち株比率を29.6％に引き上げることが分かった。両社はモンゴルでオユ・トルゴイ（Oyu・・・ -
金融ロイズ、英国内で650人整理へ
金融大手ロイズ・バンキング・グループは６月30日、650人規模の人員整理を行うと発表した。主にリストラの対象となるのは、ノッティンガムとチェスターの保険事業と事務管理部門の従業員となるもよう。 また、・・・ -
「英気候変動政策の見直し必要」：独立諮問機関、政府に提言
英国は気候変動政策を大幅に見直す必要がある——。政府の独立諮問機関である気候変動委員会は、議会に提出した年次報告書でこうした見方を示した。低炭素経済に移行するには小手先のアプローチではもはや十分でなく・・・ -
アストラゼネカ、米の特許侵害訴訟で勝訴
英・スウェーデン資本の製薬大手アストラゼネカは６月30日、米国デラウェア州地区連邦地方裁判所に提起していた特許権侵害訴訟について、訴えが認められたと発表した。 この訴訟は、アストラゼネカと塩野義製薬が・・・ -
ＢＡとイベリア航空、新会社の経営体制で合意
航空大手のブリティッシュ・エアウェイズ（ＢＡ）とスペイン最大手のイベリア航空は、新会社の経営体制の詳細について合意した。年内の合併に向け一歩前進した。フィナンシャルタイムズが６月30日伝えた。 ４月に・・・ -
英住宅価格、６月に0.1％上昇
住宅金融大手ネーションワイド・ビルディング・ソサエティーが６月30日発表した６月の全国平均住宅価格指数（1993年第１四半期＝100、季節調整済み）は336ポイントとなり、前月の改定値から0.1％上昇・・・
