英国
-
スコットランドの平均寿命、ＥＵで最低水準
スコットランド人の平均寿命は過去10年間で伸びているものの、欧州連合（ＥＵ）の中で依然最低水準にあることが、スコットランド政府統計局の16日の発表で分かった。 2007〜09年の調査によると、平均寿命・・・ -
公取委、ホテル予約サイトの料金設定を調査
公正取引委員会（ＯＦＴ）は16日、一部のホテル予約サイトがホテル会社と客室料金で取り決めを結んでいる疑いがあるとして調査を進めていることを明らかにした。競争法違反と認められれば、関係企業は年間売上高の・・・ -
アルセロール、鉄鉱石を４割増産へ
鉄鋼で世界最大手のアルセロール・ミタルは16日、鉄鉱石の生産量を今年見込まれる6,900万トンから、2015年までに１億トンへ40％拡大させる方針を明らかにした。この間、約40億ユーロを投じるとしてい・・・ -
セインズベリー、当局が過剰包装で提訴へ
スーパー大手のセインズベリーは、牛肉の過剰包装で提訴される見通しだ。こうしたケースで大手スーパーが対象となるのは初めて。16日付デイリー・テレグラフが（電子版）で報じた。 イングランド東部リンカンシャ・・・ -
「移民抑制は経済にダメージ」：ケーブル経済相、産業界批判受け
英政府が実施中の移民数の抑制は産業界に多大なダメージを与える——。ケーブル民間企業・技術革新・技能相は17日付フィナンシャルタイムズでこうした見方を明らかにした。移民抑制策に対しては欧州連合（ＥＵ）域・・・ -
コピー商品を販売する偽造サイトが急増
コピー商品を販売する偽造サイトが急増しており被害者からの相談も増えているものの、取り締まりが追いつかない状況という。ＢＢＣが17日に取引基準協会（ＴＳＩ）の話をもとに伝えた。 こうした偽造サイトは本物・・・ -
ロンドンのホテル、客室売上高が回復
ロンドンのホテル客室の売上高が金融危機以前の水準に戻ってきた。ビジネス客の需要が回復しているうえ、ポンド安で米国やユーロ圏からの訪問客が増えているためという。ブルームバーグが調査会社ＳＴＲグローバルの・・・ -
スコットランドの平均寿命、ＥＵで最低水準
スコットランド人の平均寿命は過去10年間で伸びているものの、欧州連合（ＥＵ）の中で依然最低水準にあることが、スコットランド政府統計局の16日の発表で分かった。 2007～09年の調査によると、平均寿命・・・ -
スタンチャート、極東に本社移転も
金融大手スタンダード・チャータード銀行が極東への本社移転を視野に入れている。政府が金融規制の強化に動いているため。17日付タイムズが伝えた。 それによると、同行はこの件について数度にわたり社内会議を実・・・ -
アルセロール、鉄鉱石を４割増産へ
鉄鋼で世界最大手のアルセロール・ミタルは16日、鉄鉱石の生産量を今年見込まれる6,900万トンから、2015年までに１億トンへ40％拡大させる方針を明らかにした。この間、約40億ユーロを投じるとしてい・・・ -
不適切な電話営業への罰金増額
不適切なオートコール（無人自動電話）マーケティングを行う企業への罰金が従来の最大５万ポンドから200万ポンドに増額される。下院の特別委員会が決定したもので、９月の最終週に発効する運びだ。 問題となって・・・ -
「移民抑制は経済にダメージ」：ケーブル経済相、産業界批判受け
英政府が実施中の移民数の抑制は産業界に多大なダメージを与える――。ケーブル民間企業・技術革新・技能相は17日付フィナンシャルタイムズでこうした見方を明らかにした。移民抑制策に対しては欧州連合（ＥＵ）域・・・ -
カンパリ、アルコール３ブランドを買収
アルコール飲料のダビデ・カンパリ・ミラノは16日、リキュール「フランジェリコ」など３ブランドを英ウィリアム・グラント＆サンズ（William Grant & Sons）から買い取ることで合意・・・ -
ロンドンのホテル、客室売上高が回復
ロンドンのホテル客室の売上高が金融危機以前の水準に戻ってきた。ビジネス客の需要が回復しているうえ、ポンド安で米国やユーロ圏からの訪問客が増えているためという。ブルームバーグが調査会社ＳＴＲグローバルの・・・ -
カザトムプロム、ウラン生産量を29％拡大
カザフスタンの国営原子力企業カザトムプロムは、今年のウラン生産量を１万8,000トン程度へ29％引き上げる計画だ。原子炉燃料の需要拡大が背景にある。ガリムザン・ピルマトフ副社長が16日、ロンドンで開か・・・ -
スタンチャート、極東に本社移転も
金融大手スタンダード・チャータード銀行が極東への本社移転を視野に入れている。政府が金融規制の強化に動いているため。17日付タイムズが伝えた。 それによると、同行はこの件について数度にわたり社内会議を実・・・ -
ＴＤＣ、スイス携帯電話事業をＣＶＣに売却
通信大手ＴＤＣは17日、スイスの携帯電話事業サンライズを投資会社のＣＶＣキャピタル・パートナーズ（ルクセンブルク）に売却することで合意したと発表した。取引金額は33億スイスフラン（32億ドル）に上る。・・・ -
不適切な電話営業への罰金増額
不適切なオートコール（無人自動電話）マーケティングを行う企業への罰金が従来の最大５万ポンドから200万ポンドに増額される。下院の特別委員会が決定したもので、９月の最終週に発効する運びだ。 問題となって・・・ -
日興コーディアル、英の証券業務を開始
三井住友フィナンシャルグループ（ＳＭＦＧ）傘下の日興コーディアル証券は17日、英国での証券業務を来月から開始すると発表した。 三井住友銀行の現地法人である英国ＳＭＢＣキャピタル・マーケットを、10月１・・・ -
カンパリ、アルコール３ブランドを買収
アルコール飲料のダビデ・カンパリ・ミラノは16日、リキュール「フランジェリコ」など３ブランドを英ウィリアム・グラント＆サンズ（William Grant & Sons）から買い取ることで合意・・・
