ニュース

• ＶＷ、インドに２年間で70億ルピー投資

  自動車大手フォルクスワーゲン（ＶＷ）は、インド西部マハラシュトラ州の２工場に、向こう２年間で70億ルピー（１億2,700万ドル）を投資する。ビジネス・ライン（電子版）が伝えた。 同州のアウランガバード・・・

  ドイツ 車両

  2012/09/12（水）

• ＶＷ、８月の乗用車出荷台数は20％増加

  自動車大手フォルクスワーゲン（ＶＷ）が11日発表した８月の乗用車出荷台数はグループ全体で46万6,300台となり、前年同月比19.7％増加した。１〜８月の累計では、前年同期比11.5％増の372万台に・・・

  ドイツ 車両

  2012/09/12（水）

• 2,200人を追加整理：フィリップス、11億ユーロ削減へ

  家電大手フィリップス・エレクトロニクスは11日、従業員2,200人の整理を含む３億ユーロのコスト削減策を明らかにした。事業環境が厳しさを増していることに加え、年金コストがかさんでいるため。同社は昨年1・・・

  オランダ 電機

  2012/09/12（水）

• ロシアの新車販売台数、８月は15％増

  欧州ビジネス協会（ＡＥＢ）が10日発表したロシアの８月の新車販売台数（小型商用車含む）は25万8,761台となり、前年同月比15.1％増加した。 メーカー別では、国内最大手のアフトバス（AvtoVAZ・・・

  ロシア 車両

  2012/09/12（水）

• 航空機保守ＳＴエアロ、北欧事業を整理縮小

  シンガポールの防衛・航空機整備大手ＳＴエンジニアリングは、北欧での事業体制を見直し、縮小すると発表した。 航空機保守部門シンガポール・エンジニアリング・エアロスペース（ＳＴエアロ）が子会社のＳＴエアロ・・・

  ＥＵ 製造

  2012/09/12（水）

• ミンスクに核実験禁止データセンター開設へ

  包括的核実験禁止条約（ＣＴＢＴ）の違反行為を監視する国連機関ＣＴＢＴＯの準備委員会は、ベラルーシの首都ミンスクにデータセンターを開設する計画で調整を進めている。国営ベルタ通信が10日報じた。 準備委員・・・

  ベラルーシ 公益

  2012/09/12（水）

• 三菱東京ＵＦＪ、ロシア沿海地方政府と業務提携

  三菱東京ＵＦＪ銀行は10日、ロシアの沿海地方政府と業務提携を結ぶ内容の覚書を締結したと発表した。セミナーの共同開催などを通じて同政府が持つ豊富な情報を顧客に提供するほか、極東ロシアへの進出や現地企業と・・・

  ロシア 金融

  2012/09/12（水）

• 国内スーパー売上高、3.3％拡大

  市場調査会社カンター・ワールドパネルは11日、国内スーパーの総売上高が９月２日までの12週間で前年同期比3.3％増加したと発表した。 ４大スーパーのうち、首位テスコの市場シェアは30.8％と、１年前か・・・

  英国 商業

  2012/09/12（水）

• エネルギー相、シェールガスの重要性を否定

  英政府がエネルギー法案の策定を進める中、エドワード・デイビー・エネルギー・気候変動相はシェール（頁岩）ガスの潜在的重要性を認めない考えを示している。これがオーウェン・パターソン環境相をはじめとするシェ・・・

  英国 資源

  2012/09/12（水）

• ルフトハンザ、８月の旅客輸送４％増加

  ルフトハンザ航空が11日発表した８月のグループ全体の旅客輸送実績は、有償旅客キロ（ＲＰＫ）換算で前年同月比3.7％増加した。８月31日には客室乗務員が一連のストを開始したが、今回のデータにはほとんど影・・・

  ドイツ 運輸

  2012/09/12（水）

• 【自動車統計】８月の露メーカー別新車登録台数

  ・・・

  ロシア 車両

  2012/09/12（水）

• 公取委、違反企業への罰金を３倍に増額

  公正取引委員会（ＯＦＴ）は10日、競争法に違反した企業に対する罰金の基準算定率を引き上げると発表した。違反の深刻さに応じた多様な罰金設定を可能にするとともに、国際的な水準に合わせるのが狙い。 基準算定・・・

  英国 経済

  2012/09/12（水）

• 中国の漢能、ギリシャに太陽光発電所建設へ

  中国の再生可能エネルギー大手、漢能控股集団（北京市）は、ギリシャに出力100万キロワットの太陽光発電所を建設する。ギリシャのエネルギー管理機関（ＲＡＥ）がこのほど明らかにした。 投資総額は18億ドルと・・・

  ギリシャ 公益

  2012/09/12（水）

• ポルシェ、８月販売台数は20.8％増

  高級スポーツカー大手ポルシェは11日、８月の販売台数が前年同月比20.8％増の１万912台となったと発表した。 全地域で２けた増を確保。米国は38.6％増の3,026台、中国は28.4％増の2,882・・・

  ドイツ 車両

  2012/09/12（水）

• 独の航空機需要、今後20年で千機に＝エアバス

  航空機製造大手エアバスは、航空機市場予測「グローバル・マーケット・フォーカスト（ＧＭＦ）」を発表し、向こう20年間のドイツの新造旅客機（100座席以上）および貨物機（10トン以上）の需要が計1,000・・・

  フランス 製造

  2012/09/12（水）

• ハンガリー動乱鎮圧のビスク・ベーラ逮捕

  1956年に起きたハンガリー動乱の鎮圧で陣頭指揮をとったビスク・ベーラ元内相（90）が10日、逮捕された。この動乱に関係して、当時の共産主義政権幹部が裁かれるのは初めて。検察当局者の話として、ＢＢＣ電・・・

  ハンガリー 社会

  2012/09/12（水）

• 独フロイデンベルク、ハンガリーに工場建設検討

  ドイツの自動車部品・不織布メーカーのフロイデンベルク（Freudenberg）が、ハンガリー北東部ニーレジハーザ（Nyregyhaza）に工場新設を検討している。現地日刊紙ナピ・ガズダシャーグ（Nap・・・

  ハンガリー 車両

  2012/09/12（水）

• 空港運営ＢＡＡ、８月の利用者数は２％減

  空港運営大手ＢＡＡは11日、８月の国内５空港の利用者数が合わせて951万9,800人となり、前年同月比２％減少したと発表した。ロンドン五輪の開催を受け、自宅などで観戦した人々が多かった上、海外からの旅・・・

  英国 運輸

  2012/09/12（水）

• ＶＷ、８月の乗用車出荷台数は20％増加

  自動車大手フォルクスワーゲン（ＶＷ）が11日発表した８月の乗用車出荷台数はグループ全体で46万6,300台となり、前年同月比19.7％増加した。１〜８月の累計では、前年同期比11.5％増の372万台に・・・

  ドイツ 車両

  2012/09/12（水）

• 2,200人を追加整理：フィリップス、11億ユーロ削減へ

  家電大手フィリップス・エレクトロニクスは11日、従業員2,200人の整理を含む３億ユーロのコスト削減策を明らかにした。事業環境が厳しさを増していることに加え、年金コストがかさんでいるため。同社は昨年1・・・

  オランダ 電機

  2012/09/12（水）