ニュース
-
マーキュリー・ファーマ、投資シンベンが買収
投資会社シンベン（Cinven）は17日、ジェネリック薬（後発医薬品）メーカーのマーキュリー・ファーマを同業のＨｇキャピタルから買収することで合意したと発表した。取引額は４億6,500万ポンド。 英南・・・ -
７月生産者物価、0.9％上昇
連邦統計庁は17日、７月の生産者物価指数（ＰＰＩ）が前年同月比0.9％上昇したと発表した。前月の1.6％から減速し、伸び幅は2010年６月以降で最低となった。 最大の押し上げ要因はエネルギーで1.3・・・ -
ドイツで勤務時間外の労働による病気が増加
自宅での持ち帰り仕事や週末のメール連絡など、勤務時間外の社用によるストレスで病気になるドイツ人が増えている。独最大の健康保険組合である地域健康保険組合（ＡＯＫ）の調査で明らかになった。 過去１カ月の就・・・ -
トークトーク、月５ポンドでスマートフォン提供
通信サービス会社トークトークは16日、同社の既存顧客を対象に、月額最低５ポンドでスマートフォンを利用できる格安料金プランを発表した。電話機は無料。簡素でわかりやすく、他社より安い料金体系で、スマートフ・・・ -
スペインの金融機関、不良債権比率が過去最高に
中銀のスペイン銀行は17日、国内の金融機関が抱える不良債権が、６月末時点で前月末から83億8,800万ユーロ増えて1,643億6,100万ユーロに達したと発表した。貸付残高に対する比率は9.42％とな・・・ -
ユーロ圏貿易収支、６月は黒字拡大
欧州連合（ＥＵ）の統計局ユーロスタットは17日、６月のユーロ圏17カ国の貿易収支（速報値）が149億ユーロの出超になったと発表した。前月の71億ユーロ（改定値）から黒字幅が拡大した。 輸出は前年同月比・・・ -
ノルウェーの原油生産量、７月は0.7％減少
ノルウェー石油管理局（ＮＰＤ）が17日発表した７月の原油生産量は日量148万1,000バレルとなり前月比0.7％減少した。油田労働者のストライキで北海での石油生産が低下したため。 天然ガス液（ＮＧＬ、・・・ -
パリ２空港、７月の利用者数はほぼ横ばい
パリ空港公団（ＡＤＰ）が16日発表したパリの２空港（シャルルドゴール、オルリー）の７月の利用者数は885万6,840人となり、前年同月から0.4％減少した。うちシャルルドゴールは0.8％減の608万5・・・ -
クリスタロックスソーラー、上半期は赤字転落
太陽電池用シリコン製造大手のＰＶクリスタロックスソーラーは16日、６月中間期の最終損失が2,794万4,000ユーロとなり、前年の1,840 万5,000ユーロの黒字から赤字に転落した。 売上高は前年・・・ -
ＢＡＳＦ、建設塗料事業を売却へ
化学大手ＢＡＳＦは16日、装飾用塗料子会社レリウス（Relius）・コーティングスの建築塗料部門を同業プロゾール（Prosol）に売却すると発表した。塗料事業のスリム化を促進する狙い。取引額は明らかに・・・ -
ジョン・ルイス、直近１週間は14.9％増収
大手百貨店ジョン・ルイスは17日、８月11日までの１週間の売上高が6,075万ポンドとなり、前年同期比14.9％増加したと発表した。ロンドン五輪の最終週と重なり、英国チームの金メダルラッシュで祝賀ムー・・・ -
７月の平均家賃、過去最高に
イングランドとウェールズの７月の平均家賃が、過去最高の725ポンドに達した。背景には、住宅ローンを組めない人が増えていることがある。不動産仲介サービスを手掛けるＬＳＬプロパティー・サービシズが17日発・・・ -
スイス・ライフ、上半期は17％営業増益
生保で国内最大手のスイス・ライフは17日、上半期（１〜６月）の営業利益が５億2,800万スイスフラン（５億4,000万ドル）となり、前年同期比16.8％増加したと発表した。投資収益が増えたほか、コスト・・・ -
７月の乗用車生産、22％増加
自動車製造取引業者協会（ＳＭＭＴ）が16日発表した７月の乗用車生産台数は11万9,882台となり、前年同月比22.2％増加した。６月の若干マイナスから再び大幅増に転じた。ＳＭＭＴのポール・エベリット事・・・ -
ポーランドの平均賃金、７月は2.4％上昇
中央統計局（ＧＵＳ）は17日、７月の民間部門の名目平均賃金が3,700ズロチ（1,120ドル）となり、前年同月比2.4％上昇したと発表した。大方の予想を下回り、4.3％伸びた６月から大幅に減速している・・・ -
ＢＭＷ、米国販売で不正操作の疑惑浮上
高級車大手ＢＭＷが、米国での販売台数を操作したとの疑惑が浮上している。ディーラーに特別な値引きを提示して買い取りを促したほか、試乗車など新古車の販売分を新車として計上していたという。ウォール・ストリー・・・ -
アズダ、第２四半期は実質0.7％増収
スーパー英２位のアズダは16日、第２四半期（４〜６月）の売上高がガソリンとＶＡＴ（付加価値税）を除く既存店ベースで前年同期比0.7％増加したと発表した。増収を確保したが、伸びは前期の2.2％からやや鈍・・・ -
砂糖ＫＳＣ、2014年に民営化へ
国内最大の砂糖メーカーＫＳＣの民営化は今後２段階に分けて実施され、2014年３月に完了する予定だ。全国甜菜生産者協会（ＫＺＰＢＣ）の話として、ポーリッシュ・ニュース・ブリテンが16日伝えた。 それによ・・・ -
洋上風力発電コスト、イルカ保護で上昇傾向
「脱原発」政策の一環として風力発電に力を入れるドイツが、思わぬ障害に直面している。洋上風力発電タービン設置時の騒音が付近に生息するネズミイルカを脅かすとの指摘を受け、騒音防止策でコストがかさむ見通しの・・・ -
債券ブローカーＩＣＡＰ、電話取引部門を統合へ
債券・デリバティブブローカーのＩＣＡＰは16日、地域別に分かれていた証券の電話取引部門を統合する再編計画を発表した。事業の性格の変化を反映させ、サービスの効率を高める狙い。 同社はこれまで、電話取引事・・・
